Mrs. Simpson, the village secretary, stood proudly in the doorway.

村秘书长辛普森夫人自豪地站在门口。

youdao

Officials have said the Xihe villagers must move to safer housing, which should be ready by September, said Chen, the village secretary.

村支书说，官方已表示熙和村民在九月前应该搬到更安全的地方住。

youdao

The party secretary says he wants to turn the "city village" of Huaxi into a Shangri-la.

他表示自己想把华西村建设成香格里拉。

youdao

So did Wang Shijun, a former village party secretary and son of farmers who still lived in the family cave.

ECONOMIST: In rural China, a private oil boom became a state-owned one

The prime mover behind Tawa's auction is a village party secretary, Zhang Yuwang, who happens to own, he claims, the usage rights to most of the land in question.

ECONOMIST: Land reform in China

While the 30-year contracts could make it harder for cadres to abuse the system, local officials arguably can still revoke those contracts, as the party secretary did in Ligezhuang village to start a quarry.

CNN: UP AND DOWN ON THE FARM